Detto in parole povere: i widget sono dei "plugin in piccolo" che puoi utilizzare nelle barre laterali e nel footer, li trovi in bacheca-->aspetto-->widget e poi li combini come meglio credi. Hanno soprattutto il compito di far visualizzare qualcosa sulle pagine ed i post, tipo gli aggiornamenti del sito, gli amici su facebook. I widget li trovi già installati in wpmu oppure nei singoli temi, quello che hai installato tu è un plugin che agisce attraverso un widget. I plugin possono avere compiti più importanti, per esempio contano le visite al sito, ottimizzano il sito stesso e molte altre funzioni che spesso non hanno il compito di visualizzare qualcosa.